tJh'DvufawG b,fESpfacsmif;
'DaumifhzifxJ xnfhvkdY&r,fxifvJ
olt&ifwkef;u tavhtusifh&Sdr&Sd tay:rlwnfwmaygh
rif;eJY rif;tpfreJY bmawGvkyfMuvJ bk&ifowform;
- oligwkdYtwGufacsmifatmifvkyfay;vkdufNyDvm;
olNyKwfusawmhr,f
ol Nrif;ay:uNyKwfusawmhr,f olYukdulnDMuygOD;
a&
aus;Zl;NyKNyD; a&
a&
a&ay;yg
aus;Zl;NyKNyD; aus;Zl;NyKNyD;
igaooGm;&if rif;..
awmfygawmh
'DrSm
Nrif;ao;ukd 'DavmufNrefNrefaomufEkdifwm wpfcgrSrNrifzl;bl;
awmfawmh
vkHavmufNyD
aemufwpfcg 'grsdK;vkyf igaemufvufwpfacsmif;yg Nzwfypfr,f
ocif wkdif&D,Gef 0ifyg 0ifyg
uGsefawmfwkdY pum;aNymvkdY&rvm;vkdY
,kHMunfrIeJY
tNrJwrf; ,kHMunfrIeJY
bvuf0gwmu udpö
tckaNymzkdYoifhawmfwJhtcsdef [kwf&JUvm;
[ifhtif; odyfaumif;wJhtcsdefyg
cifAsm;&JU iSufuav;awGxJu wpfa,mufa,muf
uGsefawmfh tpfr&JU &nf&G,fcsuf..
cifAsm; b0ukdtqkH;owfzkdYvm;
uGsefawmf olY&mxl;ukd,lwJhtcsdefrSm
vpfw,fvfzif;*g;&JU olvQdKawGukdyg wpfygwnf; r&cJhbll;
tJh'gaMumifh cifAsm;qDvm&wm
- uGsefawmf oufaocHvkdw,f - oufaocH
- ppfaq;rIawG &SdOD;rSmvm; - uGsefawmfodzkdYvkdw,f
ighrSm oufaocHr&Sdbl; wD;wkd;aNympum;awGyJ&Sdw,f
'Dnpfnrf;rIawGrvmcifrSm
uGsefawmf b,fvkdNzpfcJh&vJ qkdwJh Zmwfvrf;ukdaNymNyr,f
Mum;csifao;&JUvm;
igrodbl; odvm;
aumifav;wpfa,muftaeeJY ig
vGwfvyfwJhNrdKUawGukdNzwfausmfc&D;oGm;w,f
wpfaeY rmrSm
vlwpfa,mufu ighq&mukd
Niif;vTwfzkdYaumif;vGef;wJhurf;vSrf;rIwpfckvkyfvmw,f
tJh'DvlMuD;u wpfcsdKUa,mufsm;awG vli,fav;awGukd
tokH;csovkd tokH;cscsifw,fqkdwm igaMumufw,f
'gayr,fh olvkyfcsifwmu ykdqkd;w,f
ol ighudk pGrf;tifrJhNyD;awmh
rvIyfEkdif pum;raNymEkdifapwJhaq;&nfay;w,f
'gayr,fh ightm&kHcHrIawGawmh avsmhusroGm;apbl;
"m;oGm;eJY olighukdykdif;w,f
yg;pyfuvJ wwGwfwGwf&Gwfw,f
ightpdwftykdif;awGukd rD;zkdxJxnfh &IdUw,f
rD;awmufu tNyma&mifaNymif;oGm;w,f
olac:qkdrIukd Nyefxl;oHMum;w,f
ig tJh'DntaMumif;awG;rdaewkef;yJ
arSmfq&mtaMumif;r[kwfbl;
olY"m;taMumif;r[kwfbl;
rD;awmufawGqDu vmwJhtoH
tJh'g ewfbk&m;vm; ewfqkd;vm;
rsufvSnfhuGufvm;
rodbl;
'gayr,fh arSmfq&mu ac:qkdw,f toHwpfcku aNzw,f
tJh'DaeYupNyD;awmh
igarSmftwwfukdrkef;w,f avhusifhwJholawGudkvJrkef;w,f
'gayr,fh bmaMumifh pwef;epfeJY olYewfq&mrtay:
cifAsm;&JUwkdufyGJrSm 0ifygzkdY pdwftm;xufoefaevJqkdwm NrifomrSmaygh
trSwfonmuvJhpm;aygh
tif; uGsefawmfuawmh uGsefawmfhudkowfzkdYMudK;pm;cJhw,f
wu,fhvltay:ukd
wu,fh uvJpm;acscsifwm
tJh'DtwGufawmh MoZmvTrf;rkd;rI.. euf&Idif;zkdYvkdw,f
tckavmavmqnf
tJh'g cifAsm;rSm r&Sdbl;
'gayr,fh MoZmqkdwm
onf;cHrI trsm;MuD;vkdw,f
ig arSmfq&m&JU tvkdukdNznfhay;NyD;wmeJY
olYtdrftNyifbufukd aozkdYarmif;xkwfvkdufw,f
ig olYukdqefYusifzkdY
toufquf&SifzkdY qkH;NzwfcJhw,f
igawmif;pm;w,f
ighcE©mukd,frSm&Sdaeao;wJh tykdif;awGudka&mif;pm;w,f
ig olckd;aumif;wpfa,mufNzpfvmw,f
NyD;awmh rMumcifrSm vlwpfa,muf&JU pmawG[m
olYykdufqHtdwfxJu t&mawGxuf wefzkd;&Sdwm odvmw,f
wpfqifhcsif; wpfqifhcsif;
t&omr&SdwJh wm0efwpfckNyD;wpfck
ig rm&JU qif;&Jom;&yfuGufuae
aumifpDtao;av;tzGJY0ifwpfa,mufNzpfvmw,f
MoZmu aygif;NrufawGvkdMuD;xGm;vmw,f
ighMoZmukd &uf'fud uaeNyD;awmh
urÇmhta0;bufNcrf;txdyg
olwkdYtm;vkH;ukd xl;Ncm;wm wpfckeJY
&pfokdif;vmEkdifcJhw,f
arSmfq&m
[,fvkd oli,fcsif;a[mif;
rawGY&wmMumNyD
ukd,fvkdcsifwJh uvJhpm;qkdwm
vkHavmufwJh owdÅ&Sd&if
tcsdefuswJhtcg ukd,fhtwGufNzpfvm&r,f
narQmfpiftaMumif;vlawGaNymwJhtcg
a*:Nym;taMumif; wpfckrS rygbl;
acs;taMumif;vJ rygbl;
olwkdY *kPfawGtaMumif;aNymr,f tNypfukdcGifhvTwfwJhtaMumif;
wkdif;Nynfukd umuG,fwJhtaMumif;aNymr,f
wu,fwrf;u a*:Nym;usKH;wJhtvkyfyJ
NyD;awmh wkdufckdufcH&wm towfcH&wm ykdqkd;wmawG
wkdufckdufrcH& towfrcH&awmh 'gvkyf&w,f
ykHrSefa*:Nym;okH;ae&w,f
Munfhprf;
aemufxyfacs;awG
igwaeukef bmvkyfae&rvJqkdwm
odcsifvmNyD
igwkdY 'DuxGufoGm;rSNzpfr,f
ocif acgif;aqmif oGm;vkdYaNymwJhtcsdef igwkdYoGm;r,f
ocifacgif;aqmif u igwkdYukd yxrqkH;vlawG&JU vufoD;qDukdoGm;zkdYaNymw,f
- tJh'g b,fvkdNzpfoGm;vJ - olodp&mtaMumif;r&Sdygbl;
tckodaeNyDav
tNyifrSm bmawG&SdvJ igwkdYodaeNyD
u&ufpwmu tNyifrSm touf&Sifaew,f
tck olu rif;&JUumuG,foltopfvm;
igwkdY oli,fcsif;aumif; u&ufpwm
igwkdYu olYrSm b,fwkef;urS r&SdcJhwJh om;vkdyJ
armfrGefu rif;ukdu,frSmr[kwfbl;
'D vrfrGwfuvJ rif;udku,frSmr[kwfbl;
vrf;avQmufolawGvmwJhtcg
u&ufpwmu igwkdYukd 0ufawGvkdyJ yorSm
wu,fvkdY igwkdYawGtouf&Sifcsif&if
ukd,fhukd,fukd apmifha&Smuf&r,f
- &Sifvkyfwm olEkd;oGm;NyD - aqm&D;
ol vSw,faemf
olYrSm emrnf&Sdvm;
- [ifhtif; - olYukdemrnfay;rSmvm;
bmaMumifhvJ
'DrSm
- *DvD - &SifNyefvmwJhtxd ,lxm;ygvkdY&SifaNymcJhw,f
- &SifNyefvmNyD - rif;ukd ,lxm;apcsifwmyg
uGsefr &Sifh tyfaxmuf rvkdcsifbl;
uGsefr uav;toufukdu,fyg vkyfEkdifrvm;
uGsefrrSm&SifhtwGuftcsdefr&Sdbl;
uGsefrrSm olYtwGufuvJGvkdY b,folYtwGufrS tcsdefr&Sdbl;
olYrSmvJ tcsdefodyfr&Sdawmhbl;
rif; olYaemufukdvkduf&r,f
b,fvkdvJ
b,fvkdvJ rif;odygw,f
b&ef'ef
- tar - rif;ukd b,fESpfcgaNym&rvJ
- rwuf&bl; - tar uGsefawmf tJh'gudk&Sm&r,f
- 'DrSm&Sdw,f uGsefawmfhudkac:aew,f - uwday;prf;yg
xyfrwufeJYawmh uwday;prf;
- tar tar - uwday;prf; uwday;prf; b&ef
uwday;prf;
olu taumift&rf;MuD;vm;
ykHrSefxufawmh rMuD;ygbl;
- 'gawmifrS olwkdYawGu olYukd - NydKifpH&Sm;vkdYaNymMuw,f
olwkdYMuKHcJhorQxJu taumif;qkH;vlwpfa,mufwJh
NyD;awmh olwkdYtawmfrsm;rsm;eJYMuKHzl;wmaemf
tck igwkdYaNymaewJh ykd'&pfu twlwlygaemf
ocifwkdif&D,Gefatmufu wdwfqdwfwJhaumifav;
enf;enf;&kd;w,frxifbl;vm;
ol olwkdYudk bmvkyfay;vJ
rodygbl; ocif
aumifrav;awGu ykHrSefqkd&ifawmh o&kyfazmfNywwfw,f
olwkdY bmaNymMuvJ
olwkdYaNymwmu NyefaNym&cufw,f
y&kd'D*sDu orm;&kd;usr[kwfwJhae&mawGrSm ay:vmw,fwJh
vpfw,fvfzif;*g;ua&m 0ifaiG qkH;&IH;rItwGuf bmaNymvJ
olu owdrxm;rdEkdifavmufatmif tvkyfawG&Iyfaew,f
ol tkdif&DqDukdoGm;awmhrSmav
uGsefr olc&D;oGm;wm Nyifqifay;aew,f
olY&JU av'Dtef;tay:xm;wJh onf;cHEkdifpGrf;wJh
tcspf&,f oleJYtwlygvmr,fh bGJYtwGuf vkdufawmhr,f
0rf;enf;p&mygyJ
igwkdY rdwfaqGu 'Davmufav;eJY
oem;p&m qefqmpwmhcftay:pdwf0ifpm;rIavsmhusoGm;a&mvm;
ol [kdwpfacgufpum;aNymNyD;uwnf; aemufxyf pum;raNymawmhbl;
odoavmufayghav
'gayr,hf olYpdwf0ifpm;rIuawmh avsmhroGm;bl;xifygw,f
bmaMumifh 'DvkdaNym&wmvJ
olY&JU oabmFppfwrf;
rif;pmzwfwwfwmyJ
rif;vkd tvkyftukdifrsdK;eJY rdef;r rsdK;awGrSm&Sm;w,f
- tvkyftukdifa[mif; - 'gaygh
rif; ighudkNyawmhr,fh tcsuftvuf wpfckck igvGwfaevm;
iSufarT;tdyf,m ESpfck
ol tcef;twGuf iSufarT;tdyf,m ESpfck ,loGm;w,f
vpfw,fvfzif;*g; NyD;&if iSufarT;tdyf,m aqmif&avmufatmif
olYavmufta&;ygwJh aemufwpfa,muf b,fol&SdEkdifrvJ
olYaumifrav;awGxJu wpfa,muf ac:oGm;wm rNzpfEkdifbl;vm;
ol olwkdYukd pdwfr0ifpm;ygbl; ocif
rif; b,fvkdodvJ
uGsefru olYaumifrav;awGxJuwpfa,mufav
xl;Ncm;wJhae&mawGrSm yg&rD&SdaewmyJ
a&em&m wm*g&ef;ukd olYtpfukdu owfwm
'grSr[kwf olYe*g;aygh
olYom;u MunfhaewJhtcsdefrSm olYukd pm;oGm;wm
tckavmavmqnf olYtMuGif;tusefawG 'DatmufrSm NrKyfxm;w,f
yGJawmfu ykHrSefqkd&if t"du cef;rMuD;rSm usif;yavh&Sdwm
ckESpf&m aumif;aumif;xkdifvkdY&w,f
'Dae&mrSm tm;vkH;twGuf tcef;awG
vkHvkHavmufavmuf &Sdr,fhykHygyJ
vlckESpf&mxufykdNyD; ta&;MuD;wm r&Sdbl;av
[ifhtif; usefwJholawGu vl 700 ukdMunfhNyD;awmh
olwkdYukd olwkdY ckHtaumif;qkH;awG&wJhtwGuf
b,favmufta&;ygvJqkdwm owd&zkdY
[kdbufu t&kd;tdk;
tm&D,Gef wm*g;&ef;&JU Nym
vlawGu tm&D,Gef awmufywJh rD; vkdYvJ ac:Muw,f
olu rD;&kdif;ukdaomuf&if e*g;NzpfoGm;r,fvkdY xifcJhwm
olrSm;w,f
NyD;awmh t&l;bk&if
ighOD;av;u owfwm
aemufqkH; wm*g,ef;awGukd b,frSmNrKyfxm;vJ rif; odcsifvm;
av'Drm*s&Du 'gawGukd tedXm&kHvkdY xifr,fvkdY rif;rawG;rdbl;vm;
[ifhtif; &ygw,f t&Sif
uGsefr olwkdY*lawGMunfhcsifygw,f
tJh'g orkdif;ukdNzwfoef;NyD; vrf;avQmufMunfhwm wpfrsdK;yJav
- 'Dtay:rSmwif *l&Sdw,f - odyf pdwfvIyf&Sm;zkdYaumif;w,f
rif; 'DrSmvufxyfcJhwm r[kwfvm;
- tif; - raeYwpfaeYuvkd xif&rSmyJaemf
wpfb0avmufNcm;NyD;NyDvkdYxif&ygw,f
rif;a,mufsm; olYukda&m 'DrSmyJ NrKyfxm;wmvm;
olu olYtavmif;ukd pwkef;tef;ukd NyefykdYapcsifw,f
- aMuuGJp&mygyJ - MudKwGufvkdY&wJh aMuuGJp&mtNzpfyg
trJvkdufwmeJY t&ufaomufwm ra&moifhbl;
'DvkdyJaNym&r,f
ighom;uvJ trJvdkuform;yJ ol wu,fhwkdufyGJppfppfeJY
wpfrkdiftwGif; ra&mufzl;bl;qkdwm arhoGm;apw,f
ol pwkef;tef;ukd ESpfwpfESpf&JU om,mwJhtykdif;
wpfavQmufvkH; pD;xm;wm rSwfrdw,f
ol 0ifpD;cJhw,fqkdwm uGyfuJrI wJxJu
npm pm; pm;yGJ avmufyJ&Sdwm
igolYukda&mbwf&JU ykefuefrIrSm 0ifrygzkdYrSmxm;w,f
wu,fh ppfonfawmf ppfppfeJY olrwkdufckdufEkdifbl;
igwkdY rdcifawGqkdwmu ukd,fhom;awGukd
ocsdKif;ra&mufatmif wwfEkdiforQMudK;pm;Mu&w,f
'gayr,fh olwkdYukd,fu oGm;csifaeovkdyJ
olwkdYukd aumif;aumif;awG;ac:wwfatmifoifay;w,f
tJh'gu csufcsif; aysmufoGm;wmyJ
'gayr,fh urÇmMuD;u olwkdYeJYqkdifaeao;wmyJ
'g &,fp&m udpövkdYyJxifw,f
ewfbk&m;awGuawmh tJh'DvkdNzpfatmif vkyfxm;ovkdyJ
ihgtazu olwkdYudk'DrSmrxm;csifbl;
olu olwkdYtavmif;awGukd rD;&IdYNyD;awmh
a&eufxJypfcscsifwm
'gayr,fh [kdufqufyfwefawGu olYukd em;cscJhw,f
tJh'gaumif;ygw,f
pdwfraumif;ygbl; t&Sif
olwkdY tqkH;owfrSm raumif;wmawG vkyfcJhwm rSefygw,f
'gayr,fh olwkdYbkd;ab;awG wnfaqmufcJhwm
wpfcgwpfavus&if MuD;NrwfrItwGuf
ay;&wJh wefzkd;u odyfMuD;ygw,f
igvJ oabmwlygw,f
olwdkYudk oGm;awGYMurvm;
&Sifu olwkdYukd tcspfay;&if
olwkdYu tqwpfaxmif Nyefay;vdrfhr,f
uGsefr olwkdYeJYpum;aNymNyD;NyD
olwkdY &Sifhudk b,fvkdxifvJ odw,f
bk&ifhe,faNrukd &Sif a&SUqkH;u OD;aqmifcJhw,f
olwkdY &Sifhukd odyfoabmusw,f
wHcg;awGzGifh
a*smhza&;
aeOD;
av'D rm*s&D
touf&Snfygap
bk&if a*smhza&;
bk&if a*smhza&; ukdbk&m;ocif apmifha&Smufygap
'Dyf0k'f txd 'Duae b,favmufvkdao;vJ
rvkdawmhygbl; ocif
cifAsm;nDr cifAsm;ukd tJh'DrSmapmifhaeygw,f
- ighukdu,fzkdY olrif;udkvTwfvkdufwm - tif;
uGsefawmfu olwkdYqDrSm wm0efxrf;aewm cifAsm;udk ESdyfpufaewJholawG
olwkdY ckdif;wJhtwkdif;vkyfNyD;awmh tcsdefaumif;a&mufatmif apmifhaecJhwm
ightwGuf rif;toufukd&if;NyD;pGefYpm;wm
uGsefawmfu aqmhuvpfzfrSmarG;vmwmyg ocif
cifAsm;udk olwkdYzrf;oGm;awmh uGsefawmfuav;yJ&Sdao;w,f
uGsefawmfhtazu uGsefawmfwkdYnDtpfukdawGukd urf;yg;ay:ac:oGm;w,f
cifAsm;ukdo,foGm;wJh oabmFudkMunfhMuw,f
uGsefawmfhukd 'Dpum;aNymwkef;u tazhrsufESmudkrSwfrdao;w,f
tJh'g bmvGef*a&;*GsdKif;&JU aemufqkH; ouf&Sdxif&Sm; om;yJ
uGsefawmf tJh'Dpum;awGukdxyfwvJvJMum;aew,f
olwkdY cifAsm;udkvkyfaewJhvkyf&yfawGukd uGsefawmfNrifawmh
'DvlawGu
olwkdYu olwkdYbmvkyfaevJqkdwm ightaz odw,fwJh
[kwfvm;
rodygbl; ocif
olwkdY uGsefawmfhudk bmrSraNymygbl;
igh nDrvlawGu olYudk opöm&Sdw,f
olwkdY rNrifatmifykef;uG,fp&mrvkdygbl;
tm;vkH;u cifAsm;nDrvlawGcsnf; r[kwfbl;
wpfcsdKUu cifAsm;taz&JUvlawG
'gbmvJ
ightazu ,m&m tJh'Dae&mudk,lr,faNymawmh
ig b,favmufremvkdNzpfcJhvJ rSwfrdw,f
ol cifAsm;udk bmvkyfckdi;fvJ
wHig&GmawGukd 0ifpD;ckdif;w,f
ol ighudkr,kHbl;
ighukdpwmhcfvkdYxifaewm
ig pwmhcf b,fawmhrS rNzpfEkdifbl;
a&mhbfpwmchfu ighudk tNrJwrf; tJh'g owday;aeovkdyJ
- olu cifAsm;tay:ukd tkyfpkd;vkdYvm; - rvkdygbl;
olY[mol aevkdY&w,f
arG;uwnf;u olYtwGuf 'DvkdyJ
olYb0u olYt0wftpm;awGxuf ykdvkdufw,f
'Dvkdvlwpfa,mufu ighnDtpfukd b,fvkdNzpfEkdifrSmvJ
olu aNrmufykdif;&JU bk&if
NyD;awmh ig
ightazu ighudka&G;cs,frIay;w,f
iga&G;w,f
ig pwmhcfrNzpfEkdifbl;
igu oHarG;
igu 'DvkdNzpfzkdY arG;vmwm
ig 0if;wm;zJvftwGuf oHaps; ay;cJhw,f
ig tJh'Daumifav;awGukdowfcJhw,f
pwmhcfaumifav;awGvm;
olwkdYukd&SmrawGYygbl;
v,form;eJY aeaewJh rdbrJhuav;awGyg
'wf*frmukd olwkdYudkvnfvSD;ckdif;w,f
tavmif;awGudk rD;&IdUckdif;vkdufw,f
'grS 0if;wm;zJvfukd tkyfpkd;rdNyD;
ightaz *kPf,latmif
tck odyfaemufrusao;bl;xifygw,f
[kwfw,f
ightaztppfu bk&ifhe,faNrrSm acgif;qkH;&IH;cJhw,f
iga&G;cs,fcJhw,f
igha&G;cs,frIrSm;w,f
tck igtm;vkH;ukd zsufqD;ypfvkdufrdNyD
tm;vkH; r[kwfao;ygbl;ocif
oltay:rSm&Sdygw,f
,m&m
aeOD;
ig olYukdNyefac:vmw,f ol wpfNcm;aumifawGukdowfvkdufNyD
bmvJ - [ifhtif; r[kwfbl;
rvkyfeJY
rvkyfygeJY
[ifhtif;
olYukd olYae&mNyefykdYvkduf
pm;
bmvkyfaewmvJ
igaoawmhr,f
&Sif raoEkdifygbl;
uvJhpm;acszkdY
toufquf&SifrSNzpfr,f
iguvJhpm;ukd *&krpkdufbl;
iaMumuf
enf;enf;av; uHqkd;wmeJY tavQmhay;w,f
uHqkd;
uHqkd;w,f
&Sif vufNywfoGm;w,fav
igh "m;ukdifvuf ighb0u tJh'Dvuf
&SifNrnf;prf;vkduf&wm
wu,fh urÇmavmu tppfukd &SifNrnf;prf;vkduf&wm
vlawG olwkdY ta&;MuD;wJht&mawG qkH;&IH;&wJhtcg
nnf;nLw,f ikdw,f tavQmhay;w,f
rdef;rMuD;usaewmyJ
&Sif uGsefrtwGuf bmvkyfay;vJ uGsefrodw,f
wmhof[m eDvmawGeJY Nynfhaew,fvkdY &SifaNymw,f
olu eDvmwef;vkdYac:wm
a&&JU tNyma&mifaMumifhyg
tJh'gukd &Sifodw,f
bmvkdY uGsefrukd ulnDcJhvJ
rif; ighudk pum;aNymcsifwmvm;
tif; *sdrf;taMumif;
ol bmNzpfvJ
olYukd b,fenf;eJYrqkdNyef&zkdY
uGsefrwkdYMudK;pm;aew,fqkdwm odcsifw,f
uwfovif; pwmhcf wkdif&D,Gefukd zrf;ac:oGm;awmh
ig b,fvkdwkefYNyefcJhvJ
- taz wkdufyGJpcJhw,f - tif; tJh'D ESmbl; *syktwGuf
ig ppfyGJpcJhw,fqkd&if
ightMuD;qkH; ighqufcHol om;twGuf igbmvkyfr,fxifvJ
wwfEkdifwm rSeforQ
ig wwfEkdifwm rSeforQ
- rif; &Sdaewkef;yJ - tif;
bmaMumifhvJ
tazh&JU ,kHMunfrIawG
xm;okd&r,fholu uGsefrNzpfoifhw,f tazhom;awG r[kwfbl;vkdY
taz rxifbl;vm;
*sdrf;rfvJ wkdif&D,GefvJ r[kwfbl; uGsefreJY
ESpfawG ESpfawGcsDNyD;awmh rdom;pkeJYywfoufwJhoifcef;pm
tarGtESpf
'Doifcef;pmygyJ
'gayr,fh tao;tzGJ taNymif;tvJav;wpfcsdKUeJY
tazorD; wpfa,mufyJ tJh'gawGukd em;axmifwm
tJh'gawGeJY aexkdifwmvkdY rawG;rdbl;vm;
oluom tazh om;orD;tppfawGxuf ykd*&kpkdufwJh
tazh tarGtESpfukd wu,fwrf; tm;ay;wJholvkdYrxifbl;vm;
[kwfNyD aNymygOD;
wkdif&,fawGu NyóemyJ
pwef;epf bm&moD,Gefukd tEkdif,lzkdY wkdif&,fvf awGu ulnDcJhwm
wkdif&,fvfawGu rif;eJY rif;om;orD;awG&JU toufukd u,fcJhwm
rm*s&Du a*smhza&;udkcsKyfukdifrdaeNyD
a*smhza&;ukd b,fvkdcs,fvS,f&rvJ olodw,f
aumif;om;yJ
rif;vJ olYudkMudK;ukdifwwf&if aumif;rSmyJ
igrif;ukd r,kHwm rdef;rNzpfaevkdYr[kwfbl;
igr,kHbl;qkdwm rif;ukd,frif; yg;eyfw,fvkdY xifoavmuf ryg;eyfwmyJ
rif; tJh'Daumifav;ukd wpfNrdKUvkH;tygt0if
rif;ukdyg tEkdifusifhwmukd vufcHcGifhNyKxm;w,f
NzpfEkdifwmu
taz olvkyfcsifwmawG vkyfaewmukd wm;oifhw,f
wm;rSmyg
oabmusvm; tbGm;
aemufxyf a&TESif;qD t&rf;&kd;ygvm;
ig ESif;qDwHqdyfcwfxm;wJh yef;uefawGeJYpm;wm
ESif;qDyef;xkd;xm;wJh tdyf,mcif;awG ay:rSmtdyfw,f
ighqD;tkd;rSm a&TESif;qDcwfxm;w,f
tJh'g teHYykdaumif;vmrSmusaewmyJ
ESif;qDqkdwmysif;zkdYaumif;w,f orD;
oefrmap
b,ftdrfawmfrSmyJNzpfNzpf tawmfwkH;wJhpum;yJ
aqmif;wGif;vmaeNyD
tJh'grS rSwfrdcsifp&m
igwkdY rsdK;aphrcsbl; oefrmap
tJh'g ukd,fowdxm;&r,fh tdrfawmfawGyJ
'kdif;,m;0k'feJY u&muifawG Murf;wrf;wJh raumif;qkd;0g;awG
'gayr,fh a&TESif;pD oefrmap
tJh'g &ifxJukdykdxdw,f
'DrSm uav;wkdY
yef;NcHxJrSm yifhul
aNy;Muawmh
oefrmygap
ocifr
uGsefawmf bk&ifhe,faNrukd ukd,fwkdifukd,fus MudKqkdcsifvkdYyg
'DNrdKU[m cifAsm;&JU wnf&SdrIaMumifh ykdawmufyvmw,f
'DNrdKU[m igh&JU wnf&SdrIaMumifh ykdawmufyvmw,f
tJh'g okH;aeus pum;vm; ocif Am&D
ighudk vmNrLqG,faewmvm;
'gawmh odomr,fxifwmyJ
[ifhtif; aeyg
oabm&Sdyg tcsdefawGt&rf;MumaeNyD
iguawmh tJh'gawGwpfckrS t"dyÜg,fr&Sdbl;vkdYxifw,f
tJh'DrSm vkdtyfwJht&m r&Sdaebl;av
awG;ac:orm;awGtwGuf ar;cGef;
rif; 'Dtxdvmw,fqkdwm wpfckck taMumif;&Sdvdrhfr,f
- 'Dawmh - xkdifvkdY&rvm;
[ifhtif;
rif;u yg;eyfwJholwpfa,mufqkdwm igMum;xm;w,f
rif; ighudk bmvkdYvm&Smw,fqkdwm odcsifwmyg
cifAsm; qefqm pwmhcfukd pdwf0ifpm;aew,f
[kwfvm;
ig oleJY wpfcg 'DrSm pum;aNymzl;wmeJY
rif;&JU olvQdKawGu rif;ukdaNy;NyD;aNymw,f
ig bmvkdY pdwfr0ifpm;&rSmvJ
- olu pdwf0ifpm;p&maumifrav;yJ - [kwfvm;
tJh'DvkdawmhvJ r[kwfygbl;
olY uav;b0u pdwf0ifpm;p&maumif;w,f
[kwfw,f 0rf;enf;p&myg
'gNzifh cifAsm;tcsdefNzKef;rdwm cGifhvTwfyg
uGsefawmfwkdY ESpfOD;vkH; olaumif;zkdYyJ tvkd&Sdw,f,lqvkdYyg
vm vm
rif;u tawmf tavQmhay;vG,fwmyJ
igeJYvkdufcJh
eH&HawGrSm em;awG&Sdwm igodw,f
'gayr,fh csKHyifawGrSmvJ em;awG&SdwmyJ
uGsefawmfu ukd,fhr[mrdwfawGukd owdeJYa&G;w,f
&efolawGukd ykdowdeJYa&G;w,f
qefqm pwmhcfu bmvJ
wpfckrSr[kwfbl; awmeufxJu uav;rav;yg
- uGsefawmf olYtazukd av;pm;w,f - tif;
euf'fpwmhcfukd av;pm;wJholawG wpfykHMuD;yg
olYacgif;udk NzwfzkdY uGyfrsufwJholavQmufvmawmh
olYudk av;pm;wJhol b,fESpfa,muf a&SUxGufvmvJ
uGsefawmf ocifpwmhcfukd rulnDEkdifcJhbl;
- olYorD;ukdawmh ulnDEkdifrvm;vkdY - b,fvkdvJ
olYukd pdwf0ifpm;aewm cifAsm;wpfa,mufwnf; r[kwfbl;
tJh'g tHhMop&mawmhr&Sdygbl;
olu emrnfMuD; rdef;rvSav;yJ
trSefyJ olu oifhawmfwJhowkdYom;avmif;twGuf cspfp&m zl;pmzufyJ
rif; aNymcsifwm &kyfvkH;ay:vmNyDvdkY igcHpm;&w,f
vpfw,fzif;*g;u NrdKUawmfMuD;qDoGm;awmhrSm
uGsefawmfh ,kHMunf&olwpfa,mufu aNymw,f
ol oGm;wJhae&mukd qefqm vkdufvmr,fwJh
tJh'g igeJYbmqkdifvkdY ighqDvm&wmvJ
vpfw,fzif;*g;u aNrr&Sd csrf;omrIr&Sd wyfr&SdeJYarG;vmwm
tck olyxrqkH; ESpfckukd&oGm;NyD
ol ppfwyfr&cif b,favmufMumEkdifOD;rvJ
cifAsm;&,fvdrfhr,f
'gayr,fh uGsefawmf olYtaMumif; aumif;aumif;odw,f
tJh'gtrSefyJ
vpfw,fzif;*g;u taemufykdif;rSm aMumufp&mtaumif;qkH;wpfa,mufyJ
wu,fvkdY a&mhbfpwmhcf us&if
qefqm pwmhcfu aNrmufykdif;twGuf aomhcsufyJ
vpfw,fzif;*g; olYudkvufxyfvkduf&if tJh'D aomhudk tdwfuyfxJ xnfhNyD;NzpfoGm;r,f
tJh'g pdwfraumif;p&myJ
'Dvkd atmufwef;pm; emrnfxGufaewJh vlwpfa,mufu
'Dvkd cspfp&mowkdYorD;av;ukdckd;oGm;r,fqkdwm
rif; olYudktawmfpufqkyfykHyJ
olYukd edrfhusatmif tawmfMudK;pm;aew,fqkdawmh
wu,fawmh uGsefawmf olYudk oabmusygw,f
'gayr,fh olu 'Dwkdif;NynfukdNymcsNyD;awmh
NymykHay:rSm bk&ifvkyfcsifaewm
rif;u odyfyg;eyfwJholyJ ocifAm&D
cifAsm;u aNrSmufaNymwmyg
uGsefawmfhrSm NzpfEkdifacs&SdwJh aNz&Sif;enf;&Sdw,f
vlwpfa,mufu tJh'DtwGuf yg;eyfp&mrvkdygbl;
tJh'gawG tukefvkH;u odomaewmyJ
rif;ukd aESmifh,Sufwm r[kwfygbl;
taESmifht,SufrNzpfygbl;
igwkdYESpfa,mufcsif;awGYvkdY&rvm;
&JwkdufxJoGm;rapmifhae&if 'grSr[kwf
rif;wkdY emrnfawG ighukdaNym&if
rif;wkdY bk&ifeJY wkduf&kdufpum;aNym&r,f
rif; bmqkawmif;aewmvJ
- &SifhudkaNymvkdYrNzpfbl; - bmvkdYvJ
igreufu bmqkawmif;vJaNymNyr,f
ighrdom;pk usef;rma&;eJY aysmf&TifrItwGuf
ppfyGJNyD;zkdY aqmif;wGif;wkdzkdY
ysif;p&m xkH;pHtwkdif;usygw,f
-rif;a&m - aqm&D; wu,fr&vkdYyg
igh tpfr0rf;uGJ t,fvefem qkdwm
igNrifzl;orQrSm tvSqkH;rdef;ryJ
ig 12 ESpfavmufrSm iguydefaNcmufaeNyD;awmh
t,fvefemu ighudkESdyfpufzkdYvTwfvkdufwJh ewfrdr,fvkdyJ
ighukd0ufrsufESmvkdYac:w,f
0ufrsufESm t"dyÜg,fr&Sdwm
tJh'g ighESmacgif;aMumifhNzpfr,fxifw,f
ol ighudkvrf;rSmawGYwkdif; 0ufvkdNrnfw,f
'Dawmh olYudkqkd;&Gm;wJhta&Nym;a&m*g NzpfygapvkdY igqkawmif;w,f
aemufwpfywfavmufMumawmh ol qefNyKwfuyfa&m*gNzpfw,f
- qefNyKwfa&m*g - aNrmufykdif;rSmr&Sdbl;vm;
tom;t&nfu qlyGufovkdNzpfvmr,f
rsufESmMuD;NyKwfusNyD;awmh qkd;qkd;0g;0g;ao&w,f
qkd;vkdufwm
&Sif..
uGsefr &Sifhukd,kHaewm
qefNyKwfa&m*gwJh uGsefrt&l;yJ
'DvkdraNymeJY r[kwfygbl;
t,fvefem bmNzpfoGm;vJ
olu tvSqkH;rdef;rwpfa,mufNzpfvmw,f
acsmarmwJhocifwpfa,mufeJYnm;NyD;awmh cspfp&maumif;wJh uav;awGarG;w,f
yifv,fab;u &JwkdufMuD;rSmaeMuw,f
tm;vkH; pdwf&Iyfp&myg
tckawmh ol&Sifhfukd remvkdNzpfaerSmyg
&Sif 'DNrdKUawmfMuD;rSm vufxyf&r,f
NyD;&if &Sif rdzk&m;Nzpfwmukd aysmfcsifa,mifaqmif vmMunfh&awmhr,f
igwkdY oli,fcsif;Nzpfcsifw,f oli,fcsif;aumif;awG
tJh'Dvkdqkd t&rf;aysmfrSm
rif; [kduf*g;'if;udkNrifapcsifw,f
rif;odyfoabmusrSm rif;oabmusrSm igodw,f
aqmif;&moD vNynfhnrSm igwkdY rsufESmzkH;pGyfygwDawGvkyfw,f
0wfpkHawG rif;udkNrifapcsifw,f
vlawG tJh'gukd veJYcsDNyD;awmh csKyfMuwm
bk&ifhe,faNruaeNyD;awmh bk&ifrMuD;u
uGsefrukd cGmcGifhay;r,frxifbl;
&ifcGifykdufbk&ifyg
ig a*smhza&;ukd vufxyfNyD;wmeJY ig rdzk&m;Nzpfr,f
rif;vJ avm&yfpfukdvufxyfr,fqkd&if
rif;ae&mu [kduf*g;'if;udka&mufrSm
igwkdYnDtpfrNzpfMurSm rif;eJYigeJY
rif;oabmusrvm;
olYemrnfu befeef
olu vlaumif;wpfa,muf
ppfonfawmfaumif;wpfa,muf
ol igwkdYqDukd
ol b,fuvmwmvJ
a'gif;0Iduf qdyfurf;
ol qdyfurf;NzLqDuaevmcJhw,f
olYwm0efukd wpfcgrS rysufuGufcJhbl;
olY opömudk taumif;qkH;wnfatmifapmifhxdef;w,f
olta0;MuD;ukd oGm;w,f Murf;wrf;pGmwkdufckdufw,f
olYvkdvlrsdK;igwkdYaemufxyfawGYrSmr[kwfbl;
tckawmh olYapmifhMunfhcsdefawGukefoGm;NyD
aNcaxmufusdK;&kHeJY vlaoEkdifw,fqkdwm igrodcJhbl;
olYaNcaxmufaMumifhaowmr[kwfbl;
[kdu&ufpwmqkdwJh rsdK;rppf olYukdtiwfxm;NyD;owfvkdufwm
u&ufpwmrSm olYorD;awGauGs;p&m&Sdao;w,fav
rif;u olYbufuvm;
igwkdY 'DudkvmNyD;awmh olY tpm;tpmawG ckd;vkdYrNzpfbl;av
igwkdYu nMunfharQmfpifu nDtpfudkawG olckd;awGr[kwfbl;
igwkdYxGufoGm;wJhtcg
u&ufpwmu igwkdY0kdifpnfawGukd ,lxm;r,f
MuufuifawG tmvl;awGeJY pm;aomufyGJMuD;qifEGJr,f
igwkdY ESif;awGMum;rSm iwfaewmukd
ol&,fvdrfhr,f
olu wu,fht&kdif;tpkdif;oufoufyJ
b&efeef 'DavmufarT;r,fxifrxm;bl;
rif;rSm om;wpfa,mufyJ&Sdw,f r[kwfvm; rmrGefYxf
ighrSm 99 a,mufaNrmufarG;NyD;NyD
om; 99 a,mufeJYvlNrifzl;vm;
NyD;awmh ra&rwGufEkdifwJhorD;OD;a&eJY
- igrif;twGuf0rf;omygw,f - [kwfvm;
iguawmh rif;eJYrif;vlawG xGufoGm;rSyJ0rf;omr,f
igwkdY'Pf&m&xm;wJholawG aumif;wmeJYoGm;rSmyg
olwkdYtckvJ aumif;aeygNyD
olwkdYtwGuf tJh'gaoaeovkdyJ
olwkdYvnfyif;awGudkyJ Nzwfvkdufwm ykdraumi;fbl;vm;
'grSr[kwf rif;rvkyf&J&if xm;cJhvkduf
olwkdYdukd ig&Sif;ay;r,f
cifAsm;u b,folYvnfyif;udkNzwfrSmvJ tbkd;Mud;
tNyifrSmapmifhae
tNyifrSmat;w,f pm;p&mr&Sdbl;
ighrdef;rawG rif;ukdaygifrkefYay;w,f
aygifrkefYxJrSm vTpmawGygw,f
rif;rMudKuf&if
tNyifoGm;NyD; ESif;awGpm;
rif; 0Sufxm;wmawGukdyJ igpm;r,f
igrif;udktNyifrSmapmifhaevkdYaNymxm;w,faemf
ol 'DrSm uGsefawmfwkdY0kdifawGxkdifaomufaew,f
uGsefawmfwkdYaoatmif oltpm;awGpm;aew,f
rif;wkdYdukd igvkHvkHavmufavmufay;NyD;NyD
ighrdef;rawGukdigauGs;zkdY&Sdao;w,f
'Dvkdqkd cifAsm;0Sufxm;wm&Sdw,fqkdwm 0efcHw,faygh
r[kwf&if 'Daqmif;udk cifAsm;b,fvkdNzwfausmfrvJ
awmfawmh xGufoGm;
igu ewfbk7m;vkdvl
cifAsm;u uyfap;eJwJhrsdK;rppf
rsdK;rppf
xGufoGm;prf; olckd;av;
NyD;awmhrif; NyD;awmhrif;
Akdufa[mif;avmif;eJY tat;xJrSm tdyfMu
ighudkrsdK;rppfvkdYac:wJhaumifukd
vufNzwfypfr,f
cifAsm;u rsdK;rppfyJ
ukd,fhorD;awmif ra&SmifwJh t&kdif;tpkdif;rsdK;rppf
ewfbk&m;awG igwkdYukd 'DudpötwGuf usdefqJawmhr,f
- pnf;rsOf;awGtwkdif; - eH&Hausmf&if bmpnf;rsOf;rS r&Sdbl;
tck ol b,frSmtpm;taomufawG 0Sufxm;w,fqkdwmNy
r[kwf&if olYvkdNzpfoGm;r,f
olYukdvTwfvkduf
rif;ukdacgif;Nzwfypfr,f
- NrefNref - bmNzpfwmvJ
- uGsefr tNyifukdrxGufbl; - oGm;rSNzpfr,f tckvm
uGsefraemufvkduf uGsefr vrf;odw,f
vm
NrefNrefaNy; ypf*D
NyD;awmh aumif;aumif;tdyf
rif;ukd wpfnavmufawmh vnfyif;vSD;OD;r,f
uGsefr acgif;pGyfcGswfvkdY&NyDvm;
awmif;yefygw,f ocifrav;
igwkdY oGm;aewJhae&m rif;rNrif&&if rif;twGuf taumif;qkH;yg
&yf
- 'gu bmvJ - &rfeuf
ppfNzpfaewJhtcsdefrSm oum &Sm&cufw,f
uGsefawmfaomufr,f
tdrfNyefMupkdY
'g b,fae&mvJ
0HykavGawGa&m NcaoFhawGyg rvmwJhae&m
rif;wkdYukdMunfh&wm 0ufausmif;orm;awGusaewmyJ
uGsefawmfwkdYxJu wpfcsdKUu 0ufausmif;orm;awGyJ
wpfcsdKUu om;a&e,form; yef;&efq&mawG
tJh'g t&ifuyg
rif;wkdYu tckxd 0ufausmif;orm;
om;a&e,form; yef;&efq&mawGcsnf;ygyJ
vSHaumufMuD;o,fxm;&kHeJY rif;ukd,frif; ppfom;NzpfNyDxifaevm;
[ifhtif;
wkdufyGJ0ifrSppfom;NzpfrSm
bJ&pf 'Gef'g&ef
rif; ykdaumif;wJhaeYawGNrifcJhzl;w,f
NyD;awmh aemufxyfawGY&awmhrSmr[kwfbl;
pwmhcf pGefYypfolawG
bm&moD,Gef pGefYypfolawG
rif;wkdYu ppfwkdufaewmr[kwfbl;
xGufaNy;aewm
aemufqkH;wpfacguf igMum;wmawmh rif;u a*smhza&; bk&if&JUtapmifhacG;wJh
'gayr,fh tck 'DrSm rif; rkdifwpfaxmifavmuf tuGmukda&mufaew,f
igwkdYxJu b,folu aNy;aewmvJ
MudK;Nznfvkdufav rif;ukdawGYvdrfhr,f
rif; qif;&Jom;tkyfukd OD;aqmifNyD; bmvkyfaewmvJ
euf'fpwmhcfu rif;tpfukdukd
a&mbwfbk&if&JU trnfatmufrSm uGyfrsufckdif;vkdufw,f
euf'fpwmhcf aoNyD
bk&ifa&mbwfu aoNyD
ightpfukdu touf&Sifaeao;w,f
rif;wkdYu wapäawGtwGuf wkdufckdufaewmyJ
tJh'gtrSefyJ
wapäawG rif;twGuf tarSmifxJrSmapmifhaew,f
rif; igwkdYukdrNrif&bl;
'gayr,fh igwkdYrif;udkNrif&w,f
b,folYNcKHxnf rif;0wfxm;xm;
vefepfpwm pwmhcf bm&moD,Gef
rif;u tm;enf;wJholukd om;aumifxm;w,f
nDtpfukd wpfpku tvHrygyJ rif;aemufukdvkdufvdrfhr,f
rif;ewfbk&m;&SmawGYoGm;NyDvm; tJh'Doabmvm;
[kwfw,f
ig ppfrSefwJh ewfbk&m;wpfyg;&JU
tvif;a&mifatmufrSm NyefarG;zGm;vmNyD
igwkdYMuKHcJhwmawG omrefvlawG MuKHzl;rSmrS r[kwfyJ
rif; ighudkowfr,fqkdvJ owfvkdufawmh
rif; apmapmao&rSmyg
'gayr,fh tJh'g vlowfrIr[kwfbl; pD&ifrIyJNzpf&r,f
NyD;awmh rif;xkdufwefwmxuf ykdwJh nSmwmwJh uHw&m;
NcaoFhvkdYukd,fhukd,fukdac:Muw,f
rrfrm&JwkdufrSmwkef;u ckESpfESpforD;av;awG rk'drf;usifhcH&w,f
EkdYpkdYuav;awG olwkdY rdcifawGa&SUrSmwif
ESpfykdif;NzwfowfcH&w,f
ig rrfrm&JwkdufrSm r&Sdbl;
rif;wifcsifwJhtNypfawG wpfNcm;rSmoGm;wif
uvef*f tdrfawmfu uav;taoawGeJY wnfaqmufxm;wm
ig oHyv’ifa&SUrSm rif;om; tD*GefeJY rif;orD; a&nmwkdYukd
owfypfwm awGYcJhw,f
ighukd ightpfukdtpm;,lrvm;
uvef*frsdK;EG,ftNzpf arG;zGm;vmwm NypfrIvm;
- vlowfw,fqkdwm NypfrIyJ - ig wm*g&ef uav;awGukdrxdzl;bl;
igrNrifzl;bl; teHYawmifr&zl;bl;
olwkdYtoHvJrMum;zl;bl;
rif; ighudkvnfyif;NzwfcsifNzwfvkduf
ighudkawmh vlowform;vkdYvmrac:eJY
rif;vJ [efraqmifeJY
rif; rkdifumhukdowfcJhw,f
om;owform;&JU om;
ighrdwfaqG
olu 12 ESpfyJ&Sdao;w,f vufeufvJr&Sdbl;
'gudk rif; olYaemufudkvkdufw,f
Nrif;ay:udk tJh'Daumifav;ukd orifwpfaumifvkd ypfwifvkdufw,f
tif; olaoG;awmh tawmfxGufw,f
tJh'Daumifav;ukdowfwm rif;rNiif;bl;aygh
igu a*smhza&;&JU opömcH oufawmfapmifhyJ
- aumifav;u rif;om;ukdwkdufckdufcJhw,f - tJh'g vdrfwm
a*smhza&;udk uGsefr&kdufwm rkdifum;u xGufaNy;oGm;wm
'gqkd igrif;udkowf&rSm
rif;om;av;ukdar;cGef;xkwfzkdYu ighae&mr[kwfbl;
rif; vlowfrIeJYpGyfpGJcH&w,f
'gayr,fh b,folrSm b,folwm0ef&SdvJ b,folrS rodbl;
'Dawmh rif;wkdYudka0zefzkdYu igwkdYtwGufr[kwfbl;
tvif;a&mifocifyJ odvdrhfr,f
rif;udk igESpfa,mufcsif;,SOfNyD;pD&ifr,f
'gqkd b,fvkdvkyfrvJ
rif;&JU rD;ewfawG rif;udkwu,fcspfrcspf
odatmifvkyfMurvm;
'grSr[kwf rif;vm av;orm; vufxJrSm "m;eJYqkd rif;bmwefrvJ
'grSr[kwf t&J&ifhqkH; 'Duav;rav;vm;
at;
olNzpfEkdifw,f
'gayr,fh rif;wkdufckduf&rSmu ig
rmpwmu olwkdYu rprf;oyf&ao;bl;wJh
olwkdYudkapmapmay;aowm &SifhtwGufaumif;r,fvkdYaNymw,f
'Dem;rSm NrdKUi,fav;awG trsm;MuD;&Sdw,f
wkdufckdufodrf;,lzsufqD;zkdYtoifhNzpfaewJhNrdKUawG
rif; tJh'gukd zrf;odrf;oifhw,f
usef;rmwJholawGudk rmpwmawGu 0,fNyD;awmh aps;aumif;ay;vdrfhr,f
NyD;awmh b,fol odrvJ
aemufq,fESpfavmufqkd rif;vTwfvkdufwJhaumifav;awG
olwkdYukd,fwkdif tefqlvDNzpfaeavmufNyD
'Dvkdqkd tm;vkH;atmifNrifMur,f
tck NyD;NyDvm; olwkdYudk uGsefrykdifNyDvm;
NyD;ygNyD
rif;usmyGwfudk udkif
&Sif usmyGwfukdukdif
aumifr olYtwGuf wyfwpfck&NyD
tefqlvDawG
a&SUukdwuf
&yf
aumifrukdaNymvkduf olYowÅ0gqkd;u rvmbl;vkdY
e*g;qkdwm uGsefr[kwfbl;
rif; A,fvf&D,ef pum;aNymwwfw,fvm;
uGsefru wm*g&ef; tdrfawmf&JU 'eJ&pf pwkef;bGef;
A,fvf&D,m aoG;rsdK;
A,fvf&D;,ef;qkdwm uGsefr rdcifbmompum;
tefqlvDawG
rmpwmawGukdowf
ppfom;awGukdowf usmyGwfukdifwJholrSeforQukdowf
'gayr,fh uav;awGukd rxdeJY
awGYorQuGsefawGqDu oHMudK;awGtukefNzwf
igu rif;q&m
olYukdowf olYukdowf
'&mum;&yfpf